telluric

💡 Observatories correct spectra for telluric absorption by Earth’s atmosphere.

رصدخانه‌ها طیف‌ها را برای جذب تلوریک توسط جو زمین تصحیح می‌کنند.

💡 Folklore blamed quakes on telluric forces stirring beneath quiet fields.

فولکلور، زمین‌لرزه‌ها را به نیروهای زمینی نسبت می‌داد که در زیر دشت‌های آرام در حرکت بودند.

💡 Maya used to read the dictionary with her beloved grandfather, something we're reminded of when she drops words such as "lapidary" and "telluric".

مایا عادت داشت با پدربزرگ عزیزش فرهنگ لغت بخواند، چیزی که وقتی کلماتی مانند «lapidary» و «telluric» را جا می‌اندازد، به یادمان می‌آید.

💡 It would then follow that the concurrence of suitable meteorologic and telluric conditions with sufficient time for its growth and maturity were merely accessories to its perfect development.

بنابراین، نتیجه می‌شود که همزمانی شرایط مناسب هواشناسی و زمینی با زمان کافی برای رشد و بلوغ آن، صرفاً لوازم جانبی برای توسعه کامل آن بوده است.

💡 Geophysicists remove telluric noise from magnetotelluric surveys before inversion.

ژئوفیزیکدانان قبل از وارونگی، نویز تلوریک را از بررسی‌های مگنتوتلوریک حذف می‌کنند.

💡 The so-called “telluric lines” seen in the solar spectrum, are due to water vapour in the earth’s atmosphere.

خطوط موسوم به «خطوط تلوریک» که در طیف خورشیدی دیده می‌شوند، ناشی از بخار آب موجود در جو زمین هستند.