swipe

💡 Don’t swipe company laptops without signing them out; inventory audits are strict.

لپ‌تاپ‌های شرکت را بدون خروج از سیستم، از دسترس خارج نکنید؛ ممیزی موجودی کالا سختگیرانه است.

💡 Boston’s steely swipe The Yankees entered these playoffs as arguably the hottest team in the bracket.

ضربه محکم بوستون یانکی‌ها در حالی وارد این مرحله پلی‌آف شدند که مسلماً جذاب‌ترین تیم این گروه بودند.

💡 She tried to swipe her metro card twice before the gate finally opened.

او دو بار سعی کرد کارت مترویش را بکشد تا بالاخره گیت باز شد.

💡 In today’s climate, every swipe of a card increasingly serves as an emotional release.

در شرایط امروزی، هر کشیدن کارت به طور فزاینده‌ای به عنوان یک تخلیه احساسی عمل می‌کند.

💡 Reporters watched the candidate swipe at rivals rather than outline policy.

خبرنگاران شاهد بودند که نامزد به جای تشریح سیاست‌هایش، به رقبایش حمله می‌کند.

💡 Rinse and dry your pan, and then swipe a light layer of oil around the cooking surface.

ماهیتابه را بشویید و خشک کنید، و سپس یک لایه نازک روغن را دور سطح پخت و پز بمالید.