suggestibility

🌐 تلقین پذیری

تلقین‌پذیری؛ میزان آمادگی فرد برای قبول‌کردن پیشنهاد، عقیده یا خاطرهٔ القاییِ دیگران.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 روان‌درمانی حالتی است، به‌ویژه تحت هیپنوتیزم، که در آن فرد تلقین‌های شخص دیگری را می‌پذیرد و مطابق آن عمل می‌کند.

جمله سازی با suggestibility

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In research on suggestibility, wording and authority can reroute memory more easily than pride admits.

در تحقیقات مربوط به تلقین‌پذیری، کلمات و اقتدار می‌توانند حافظه را آسان‌تر از آنچه غرور می‌پذیرد، تغییر مسیر دهند.

💡 “I think you might be more open to suggestibility than you imagine,” he tells her.

او به او می‌گوید: «فکر می‌کنم ممکن است بیشتر از آنچه تصور می‌کنی، پذیرای تلقین باشی.»

💡 There is disagreement among hypnotists over whether they are putting subjects in a hypnotic state, or if the subjects are acting as a result of suggestibility.

بین هیپنوتیزوردان‌ها اختلاف نظر وجود دارد که آیا آنها افراد را در حالت هیپنوتیزم قرار می‌دهند یا اینکه افراد در نتیجه تلقین‌پذیری عمل می‌کنند.

💡 Children’s suggestibility requires interviewers to tread gently and precisely.

تلقین‌پذیری کودکان ایجاب می‌کند که مصاحبه‌کنندگان با ملایمت و دقت عمل کنند.

💡 But it’s an uncomfortable fact that one of the greatest appeals of being part of an audience is the flip side of that mindless suggestibility.

اما این یک واقعیت ناخوشایند است که یکی از بزرگترین جذابیت‌های حضور در جمع تماشاگران، روی دیگر سکه‌ی همین تلقین‌پذیری بی‌فکرانه است.

💡 Training reduces suggestibility by teaching people to ask for evidence and pauses.

آموزش با آموزش درخواست شواهد و مکث به افراد، تلقین‌پذیری را کاهش می‌دهد.