suffix

💡 The suffix appeared only as a bound form, never standing alone, yet repeatedly shaping nuance across dozens of related words.

این پسوند فقط به عنوان یک شکل مقید ظاهر می‌شد، هرگز به تنهایی وجود نداشت، اما بارها و بارها در ده‌ها کلمه مرتبط، ظرافت و دقت ایجاد می‌کرد.

💡 She closely reads passages from their textbooks, breaks apart prefixes and suffixes and identifies root words.

او بخش‌هایی از کتاب‌های درسی آنها را با دقت می‌خواند، پیشوندها و پسوندها را از هم جدا می‌کند و ریشه کلمات را شناسایی می‌کند.

💡 The suffix “-less” makes honesty sound bleak if you’re not careful.

اگر مراقب نباشید، پسوند «-less» باعث می‌شود صداقت بی‌روح به نظر برسد.

💡 File names with a secret suffix helped QA spot builds at a glance.

نام فایل‌ها با پسوند مخفی به QA کمک کرد تا ساخت‌ها را در یک نگاه تشخیص دهد.

💡 In coding interviews, the suffix “.py” instantly signals a Python script, though the language’s readability matters more than the file extension.

در مصاحبه‌های کدنویسی، پسوند «.py» فوراً نشان‌دهنده‌ی اسکریپت پایتون است، هرچند خوانایی زبان برنامه‌نویسی از پسوند فایل مهم‌تر است.

💡 The suffix -y here is the same as in words like doggy or smarty, used to form nicknames or informal descriptors.

پسوند -y در اینجا همان پسوندی است که در کلماتی مانند doggy یا smarty استفاده می‌شود و برای ساختن لقب یا توصیفات غیررسمی به کار می‌رود.