stop order

🌐 دستور توقف

در بورس/معاملات؛ «سفارش توقفی / سفارش استاپ»؛ دستوری به کارگزار یا سامانهٔ معاملاتی که اگر قیمت سهم به عدد مشخصی رسید (stop price)، سفارش خرید یا فروش فعال شود (برای محدود کردن زیان یا ورود در شکست قیمت).

اسم (noun)

📌 سفارشی از مشتری به کارگزار برای فروش یک اوراق بهادار در صورتی که قیمت بازار از سطح تعیین‌شده‌ای پایین‌تر رود.

جمله سازی با stop order

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 "Initial analysis indicates matching engine encountered a bug on a trailing stop order," he said in a tweet, adding that the pause was a standard operating procedure.

او در توییتی گفت: «تجزیه و تحلیل اولیه نشان می‌دهد که موتور تطبیق‌دهنده در سفارش توقف متحرک با یک اشکال مواجه شده است.» او افزود که این مکث یک رویه عملیاتی استاندارد بوده است.

💡 A stop order triggered during the dip, limiting damage while we brewed tea and perspective.

دستور توقف در طول شیب اجرا شد و در حالی که ما چای دم می‌کردیم و به چشم‌انداز نگاه می‌کردیم، آسیب را محدود می‌کرد.

💡 Without a stop order, emotions become the only risk manager in the room.

بدون دستور توقف، احساسات تنها مدیر ریسک در اتاق می‌شوند.

💡 Canadian Pacific Kansas City de Mexico, the railway, expressed its condolences to the victims' families and called on drivers to respect road signs and stop orders at railroad crossings.

راه‌آهن کانزاس سیتی د مکزیک، با خانواده‌های قربانیان ابراز همدردی کرد و از رانندگان خواست تا به علائم راهنمایی و رانندگی احترام بگذارند و در گذرگاه‌های راه‌آهن از دستورات ایست استفاده کنند.

💡 Traders set a tight stop order when volatility feels more theater than thesis.

معامله‌گران زمانی که نوسانات بیشتر جنبه نمایشی دارند تا تئوری، دستور توقف سفت و سختی تعیین می‌کنند.

💡 Arc did not fully cooperate with the SEC’s investigation and key personnel, including Cinta, refused to make themselves available for testimony in the United States, the stop order said.

در دستور توقف آمده است که آرک به طور کامل با تحقیقات کمیسیون بورس و اوراق بهادار آمریکا همکاری نکرد و پرسنل کلیدی، از جمله سینتا، از حضور در ایالات متحده برای شهادت خودداری کردند.