staticky

💡 Mailers show candidates in ominous, staticky cutouts.

نامه‌ها، نامزدها را در برش‌های شوم و ایستا نشان می‌دهند.

💡 Balloons make hair adorably staticky, which children treat as science and performance art.

بادکنک‌ها موها را به طرز بامزه‌ای ایستا می‌کنند، که بچه‌ها آن را به عنوان علم و هنر نمایشی تلقی می‌کنند.

💡 The sweater felt staticky all afternoon, a side effect of dry air and office HVAC priorities.

تمام بعد از ظهر، ژاکت بی‌حرکت بود، که از عوارض جانبی هوای خشک و اولویت‌های سیستم تهویه مطبوع دفتر بود.

💡 The threat of eradicating AM radio in American cars produced a rare scene of bipartisanship in Congress on Tuesday when lawmakers rallied to the defense of the staticky broadcasts.

تهدید ریشه‌کن کردن رادیو AM در خودروهای آمریکایی، روز سه‌شنبه صحنه‌ای نادر از اختلاف نظر دو حزبی را در کنگره ایجاد کرد، زمانی که قانون‌گذاران در دفاع از پخش‌های بی‌کیفیت گرد هم آمدند.

💡 Our audio turned staticky after a cable twist; one reseat and the ghosts departed.

صدای ما بعد از یک پیچ و تاب خوردن کابل، قطع شد؛ یک بار دیگر سر جایش نشست و ارواح رفتند.

💡 We spoke daily on staticky phone calls as I experienced life under the Southern Lights alone.

ما هر روز با تماس‌های تلفنی بی‌وقفه با هم صحبت می‌کردیم، در حالی که من به تنهایی زندگی زیر شفق قطبی را تجربه می‌کردم.