spendthrift trust

💡 A spendthrift trust would not only prevent your kids from blowing through any money left in the IRAs.

یک صندوق امانی برای ولخرجی نه تنها مانع از این می‌شود که فرزندانتان پولی را که در حساب بازنشستگی IRA دارند، هدر دهند.

💡 Bobbi Kristina was fabulously wealthy for a teenager, but her money was in a spendthrift trust, designed to keep creditors and predators from taking advantage of people who can't manage their money.

بابی کریستینا برای یک نوجوان به طرز شگفت‌آوری ثروتمند بود، اما پول او در یک صندوق امانی مخصوص ولخرجی نگهداری می‌شد، که برای جلوگیری از سوءاستفاده طلبکاران و سودجویان از افرادی که نمی‌توانند پول خود را مدیریت کنند، طراحی شده بود.

💡 A spendthrift trust releases funds on schedules that outlast tempers.

یک صندوق ولخرج، وجوه را طبق برنامه‌هایی که از عصبانیت افراد بیشتر دوام می‌آورند، آزاد می‌کند.

💡 Parents created a spendthrift trust to protect assets from impulse and misfortune.

والدین برای محافظت از دارایی‌ها در برابر هوس‌ها و بدشانسی‌ها، یک صندوق امانات ولخرجی ایجاد کردند.

💡 Lawyers recommend a spendthrift trust when love and caution are both strong.

وکلا وقتی عشق و احتیاط هر دو قوی باشند، یک صندوق امانیِ ولخرج را توصیه می‌کنند.

💡 Answer: A spendthrift trust can keep your son from frittering away his inheritance.

پاسخ: یک امانت ولخرجانه می‌تواند مانع از هدر رفتن ارث توسط پسرتان شود.