Soviet Socialist Republic

💡 First, in 1941, when she was just 10 years old and German bombs started falling on the then Ukrainian Soviet Socialist Republic.

اول، در سال ۱۹۴۱، زمانی که او تنها ۱۰ سال داشت و بمب‌های آلمانی شروع به افتادن بر روی جمهوری سوسیالیستی شورویِ آن زمان اوکراین کردند.

💡 In 1945, Joseph Stalin annexed it to the Soviet Union and it became part of the Ukrainian Soviet Socialist Republic.

در سال ۱۹۴۵، ژوزف استالین آن را به اتحاد جماهیر شوروی ضمیمه کرد و بخشی از جمهوری سوسیالیستی شوروی اوکراین شد.

💡 In 1945, Western Ukraine, which had never been under Moscow’s control before World War II, was officially incorporated into the Ukrainian Soviet Socialist Republic.

در سال ۱۹۴۵، غرب اوکراین که تا قبل از جنگ جهانی دوم هرگز تحت کنترل مسکو نبود، رسماً به جمهوری سوسیالیستی شوروی اوکراین ملحق شد.