📌 یک سازمان بینالمللی که در سال ۱۹۴۹ تأسیس شد. اعضا متعهد شدهاند که اختلافات بین خود را به صورت مسالمتآمیز حل و فصل کنند و از یکدیگر در برابر متجاوزان خارجی دفاع کنند. اعضای بنیانگذار ناتو عبارتند از بلژیک، کانادا، دانمارک، بریتانیا، ایسلند، ایتالیا، لوکزامبورگ، هلند، نروژ، پرتغال و ایالات متحده. یونان، اسپانیا، ترکیه و آلمان بعداً عضو شدند. فرانسه یکی از اعضای بنیانگذار بود، اما در سال ۱۹۶۷ از فرماندهی نظامی ناتو کنارهگیری کرد. پیمان ورشو توسط اتحاد جماهیر شوروی و متحدانش عمدتاً در پاسخ به تشکیل ناتو امضا شد. از زمان پایان جنگ سرد، جمهوری چک، مجارستان و لهستان به آن پیوستهاند.
جمله سازی با North Atlantic Treaty Organization
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 As for Greenland, a self-governing territory of North Atlantic Treaty Organization ally Denmark, Trump proclaimed, “One way or the other, we’re going to get it.”
در مورد گرینلند، یک قلمرو خودگردان متعلق به دانمارک، متحد سازمان پیمان آتلانتیک شمالی، ترامپ اعلام کرد: «به هر طریقی که شده، ما آن را به دست خواهیم آورد.»
💡 He also insisted that Nato, the North Atlantic Treaty Organization, remains unified over the war in Ukraine, despite differences of opinion expressed recently by both Hungary and Slovakia.
او همچنین اصرار داشت که ناتو، سازمان پیمان آتلانتیک شمالی، علیرغم اختلاف نظرهایی که اخیراً توسط مجارستان و اسلواکی ابراز شده است، در مورد جنگ اوکراین متحد باقی میماند.
💡 Nato, the North Atlantic Treaty Organization, was formed in 1949 with the primary aim of blocking expansion in Europe by the former Soviet Union.
ناتو، سازمان پیمان آتلانتیک شمالی، در سال ۱۹۴۹ با هدف اصلی جلوگیری از گسترش نفوذ اتحاد جماهیر شوروی سابق در اروپا تشکیل شد.
💡 One element of that order has been a U.S.-devised system of military alliances like the North Atlantic Treaty Organization.
یکی از عناصر این نظم، سیستم اتحادهای نظامی ابداعشده توسط آمریکا مانند سازمان پیمان آتلانتیک شمالی (ناتو) بوده است.