soul sister

💡 She calls her bandmate a soul sister, the kind who shows up with tea before you know you need it.

او هم‌گروهی‌اش را «خواهر روحانی» صدا می‌زند، از آن نوع خواهرهایی که قبل از اینکه بفهمی به چای نیاز داری، با چای از راه می‌رسد.

💡 "Nora’s still my soul sister because I’ve known her forever. It's just evolved into another type of relationship."

«نورا هنوز خواهر روح منه چون من همیشه اونو می‌شناسم. این فقط به نوع دیگه‌ای از رابطه تبدیل شده.»

💡 On tour, a soul sister keeps you laughing through flat tires and thin crowds.

در تور، یک خواهر روحانی شما را از میان لاستیک‌های پنچر و جمعیت کم به خنده می‌اندازد.

💡 Colin left the band in the early 2000s, before they went on to have one of their other major hits, Hey Soul Sister, in 2009.

کالین در اوایل دهه ۲۰۰۰ گروه را ترک کرد، قبل از اینکه آنها یکی دیگر از آهنگ‌های موفق خود، هی سول سیستر، را در سال ۲۰۰۹ منتشر کنند.

💡 A true soul sister edits your resume and your worries with equal care.

یک خواهر واقعی، رزومه و نگرانی‌های شما را با دقت یکسانی ویرایش می‌کند.

💡 Lizzo is putting on her guitar strap to take on the role of the iconic original soul sister, Sister Rosetta Tharpe in Amazon MGM Studios‘ upcoming biopic Rosetta, according to Deadline.

طبق گزارش ددلاین، لیزو قرار است بند گیتارش را بپوشد تا نقش خواهر روحانی نمادین اصلی، خواهر رزتا تارپ، را در فیلم زندگینامه‌ای جدید استودیو آمازون ام‌جی‌ام، رزتا، بازی کند.