solar pond

🌐 حوضچه خورشیدی

حوضچه‌ی خورشیدی؛ استخر/حوضی پر از آبِ نمکی لایه‌بندی‌شده که گرمای خورشید را در لایه‌ی پایینی به دام می‌اندازد و می‌توان از آن برای گرمایش یا تولید برق استفاده کرد.

اسم (noun)

📌 استخری با لایه زیرین آب شور و لایه رویی آب شیرین که برای جذب تابش خورشیدی به عنوان منبع انرژی برای تولید گرما یا برق طراحی شده است.

جمله سازی با solar pond

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Physicist Harry Tabor, chief architect of Israel's solar pond program, notes, for instance, that surfaces of large solar ponds must be crisscrossed with plastic baffles.

هری تابور، فیزیکدان و معمار ارشد برنامه حوضچه‌های خورشیدی اسرائیل، برای مثال خاطرنشان می‌کند که سطوح حوضچه‌های بزرگ خورشیدی باید با موانع پلاستیکی به صورت ضربدری پوشانده شوند.

💡 Rural plants ran pumps at night using energy stored in a solar pond.

نیروگاه‌های روستایی با استفاده از انرژی ذخیره شده در یک حوضچه خورشیدی، پمپ‌ها را در شب به کار می‌انداختند.

💡 A solar pond traps heat with salt layers for industrial use.

یک حوضچه خورشیدی، گرما را با لایه‌های نمک برای مصارف صنعتی به دام می‌اندازد.

💡 In a solar pond, these currents are suppressed by dissolving salt near the bottom of the pond.

در یک حوضچه خورشیدی، این جریان‌ها با حل کردن نمک در نزدیکی کف حوضچه سرکوب می‌شوند.