Socotra

💡 The coalition asserted the ship carried medical equipment from a dismantled Saudi field hospital in the distant island of Socotra, without offering evidence.

ائتلاف بدون ارائه مدرکی ادعا کرد که این کشتی حامل تجهیزات پزشکی از یک بیمارستان صحرایی تخریب‌شده سعودی در جزیره دورافتاده سقطری بوده است.

💡 Conservation tours on Socotra limit group sizes to protect fragile habitats.

تورهای حفاظت از محیط زیست در سقطرا، اندازه گروه‌ها را محدود می‌کنند تا از زیستگاه‌های شکننده محافظت شود.

💡 “Not seeing each other only lasted five days,” said Mr. Shah, who works remotely as an adviser at Socotra, a company in Austin that makes software for insurance companies.

آقای شاه که به عنوان مشاور در شرکت Socotra در آستین که برای شرکت‌های بیمه نرم‌افزار تولید می‌کند، از راه دور کار می‌کند، گفت: «ندیدن یکدیگر فقط پنج روز طول کشید.»

💡 The coalition said it carried medical equipment from a dismantled Saudi field hospital on the Yemeni island of Socotra.

ائتلاف اعلام کرد که تجهیزات پزشکی را از یک بیمارستان صحرایی تخریب‌شده سعودی در جزیره سقطری یمن حمل کرده است.

💡 Divers visit Socotra for untouched reefs and extraordinary biodiversity.

غواصان برای صخره‌های بکر و تنوع زیستی فوق‌العاده از سقطرا بازدید می‌کنند.

💡 Dragon’s blood trees make Socotra look like an alien landscape.

درختان خون اژدها، جزیره سقطرا را شبیه به یک منظره بیگانه می‌کنند.