Soap Box Derby

💡 Franklin and Charlie Brown bond while making a car for the upcoming soap box derby.

فرانکلین و چارلی براون هنگام ساخت ماشین برای دربی پیش رو با هم آشنا می‌شوند.

💡 “I’ll stick to the soap box derby,” he said, with a grin.

او با پوزخندی گفت: «من به مسابقه‌ی دربیِ جعبه‌ی صابونی پایبند خواهم ماند.»

💡 The writers came up with a soap box derby.

نویسندگان با یک مسابقه‌ی جعبه‌ی صابونی (یا مسابقه‌ی جعبه‌ی صابونی) به میدان آمدند.

💡 Franklin and Charlie Brown soon enter a soap box derby competition and their friendship is tested before a deep bond is forged.

فرانکلین و چارلی براون خیلی زود وارد یک مسابقه‌ی دربی می‌شوند و دوستی‌شان قبل از اینکه پیوند عمیقی بینشان شکل بگیرد، مورد آزمایش قرار می‌گیرد.

💡 James Bromsey II shared a dream with family and friends that his son would be in the Akron Soap Box Derby, an event that dates to 1934.

جیمز برومسی دوم خوابی را با خانواده و دوستانش در میان گذاشت که در آن گفته بود پسرش در مسابقات آکرون سوپ باکس دربی، رویدادی که به سال ۱۹۳۴ برمی‌گردد، شرکت خواهد کرد.