wheelbarrow race

💡 One photo showed my father holding the legs of a white recruit in the air in a wheelbarrow race.

یکی از عکس‌ها پدرم را نشان می‌داد که پاهای یک سرباز سفیدپوست را در مسابقه‌ی فرغون‌بازی در هوا گرفته بود.

💡 At the picnic, the wheelbarrow race drew cheers as partners tumbled onto the grass laughing.

در پیک نیک، مسابقه‌ی فرغون‌بازی با تشویق حضار همراه بود، چرا که شرکت‌کنندگان در حالی که می‌خندیدند، روی چمن‌ها می‌غلتیدند.

💡 She trained for the wheelbarrow race by practicing balance and hand speed on the lawn.

او با تمرین تعادل و سرعت دست روی چمن، برای مسابقه‌ی فرغون تمرین کرد.

💡 Nothing unites a neighborhood like a chaotic wheelbarrow race followed by lemonade.

هیچ چیز به اندازه یک مسابقه آشفته‌ی فرغون‌سواری و به دنبال آن لیموناد، یک محله را متحد نمی‌کند.

💡 Another editor moved the blurry shot to the article “Wheelbarrow Race,” where it lives on in all its frenzied, bokeh-heavy glory.

ویراستار دیگری نمای تار را به مقاله «مسابقه چرخ‌دستی» منتقل کرد، جایی که این مقاله با تمام شکوه دیوانه‌وار و مملو از بوکه‌اش همچنان زنده است.

💡 The Sun reported that Markle and Engelson's September 2011 nuptials included a wheelbarrow race, drinking games and brunch, with their actual ceremony lasting just 15 minutes.

روزنامه سان گزارش داد که مراسم ازدواج مارکل و انگلسون در سپتامبر ۲۰۱۱ شامل مسابقه فرغون‌بازی، بازی‌های نوشیدن و صرف صبحانه بود و مراسم اصلی آنها تنها ۱۵ دقیقه طول کشید.