slide guitar

🌐 گیتار اسلاید

اسلاید گیتار؛ شیوه‌ی نواختن گیتار با حلقه/میله‌ای روی انگشت که روی سیم‌ها سُرانده می‌شود و صدای کشیده و غمناک می‌دهد (بلوز، کانتری).

اسم (noun)

📌 تنگنا

جمله سازی با slide guitar

💡 A touch too heavy, and slide guitar turns syrupy; the trick is weightless pressure.

اگر کمی سنگین باشد، اسلاید گیتار حالت شربتی پیدا می‌کند؛ ترفند، فشار بی‌وزن است.

💡 She learned slide guitar on a bottleneck and a stubborn open tuning.

او گیتار اسلاید را با گلوگاه تنگ و کوک باز و سرسختانه یاد گرفت.

💡 The slide guitar moaned through the room like a train seen from far fields.

صدای گیتار اسلاید مثل قطاری که از دوردست‌ها دیده شود، در اتاق می‌پیچید.

💡 Dua Lipa, “These Walls” Killer bass line, gorgeous slide guitar — and a glamazon pop star determined not to let you in.

دوا لیپا، آهنگ «این دیوارها» با بیس فوق‌العاده، گیتار اسلاید فوق‌العاده - و یک ستاره پاپ جذاب که مصمم است شما را به درون خود راه ندهد.

💡 With the sweeping album closer, “To Love,” which evokes the aching slide guitar of Mazzy Star’s “Fade Into You,” Waterhouse took the stems of her viral hit “Good Looking” and stripped it down.

با نزدیک شدن به انتشار آلبوم پرطرفدار «To Love» که یادآور گیتار اسلاید دردناک آهنگ «Fade Into You» از Mazzy Star است، واترهاوس ریشه‌های آهنگ پرطرفدار و پرطرفدار خود «Good Looking» را برداشته و آن را ساده‌تر کرده است.

💡 The addition of pedals made steel guitar a country music staple, while blues and jazz musicians adopted the slide guitar, which utilized a similar gliding technique while holding the guitar upright.

اضافه شدن پدال‌ها، گیتار استیل را به یکی از سازهای اصلی موسیقی کانتری تبدیل کرد، در حالی که نوازندگان بلوز و جاز، گیتار اسلاید را به کار گرفتند که از تکنیک مشابهی برای سر خوردن در حالی که گیتار را به صورت عمودی نگه می‌داشت، استفاده می‌کرد.