S phase

💡 During S phase, cells copy DNA meticulously, proofreading tiny alphabets at heroic speed.

در طول فاز S، سلول‌ها DNA را با دقت کپی می‌کنند و الفبای کوچک را با سرعتی قهرمانانه تصحیح می‌کنند.

💡 Like Compass, Usona’s Phase 2 trials for the drug were administered not with psychotherapy but “psychosocial support.”

مانند کامپس، آزمایش‌های فاز ۲ اوسونا برای این دارو نه با روان‌درمانی، بلکه با «حمایت روانی-اجتماعی» انجام شد.

💡 Chemotherapy targets S phase in rapidly dividing cells, a strategy that requires precision and compassion.

شیمی‌درمانی فاز S را در سلول‌هایی که به سرعت در حال تقسیم هستند هدف قرار می‌دهد، راهبردی که نیازمند دقت و دلسوزی است.

💡 The Grenfell Inquiry's Phase 2 report found no evidence of Siderise acting dishonestly on its part but said some aspects of the company's marketing materials "gave cause for concern".

گزارش مرحله دوم تحقیقات گرنفل هیچ مدرکی دال بر عدم صداقت شرکت سیدرایز پیدا نکرد، اما گفت برخی از جنبه‌های مطالب بازاریابی این شرکت «باعث نگرانی» است.

💡 A lab timeline marked S phase with coffee stains and jokes about replication stress.

یک جدول زمانی آزمایشگاهی که فاز S را با لکه‌های قهوه مشخص کرده و شوخی‌هایی در مورد استرس تکثیر انجام داده است.

💡 The Grenfell Inquiry's Phase 2 report heavily criticised Celotex for launching a "dishonest scheme to mislead its customers" over the suitability of its insulation for use on high-rise buildings.

گزارش مرحله دوم تحقیقات گرنفل، شرکت سلوتکس را به دلیل راه‌اندازی «طرحی نادرست برای گمراه کردن مشتریانش» در مورد مناسب بودن عایق‌بندی‌اش برای استفاده در ساختمان‌های بلندمرتبه، به شدت مورد انتقاد قرار داد.