Skunk River

💡 After rain, the Skunk River runs the color of coffee and moves like it’s late.

بعد از باران، رودخانه اسکانک به رنگ قهوه درمی‌آید و طوری حرکت می‌کند که انگار دیروقت است.

💡 Paddling the Skunk River means dodging carp, reading riffles, and waving at patient turtles.

پارو زدن در رودخانه اسکانک به معنای جاخالی دادن از ماهی‌های کپور، خواندن صدای قایق‌ها و دست تکان دادن برای لاک‌پشت‌های صبور است.

💡 Communities along the Skunk River treat cleanup days like picnics with purpose.

جوامع در امتداد رودخانه اسکانک، روزهای پاکسازی را مانند پیک‌نیک‌های هدفمند می‌دانند.

💡 Rain washed the chemical into her stream, which flows into the Skunk River and thence into the Mississippi.

باران این ماده شیمیایی را شسته و به درون جویبار او ریخته است که به رودخانه اسکانک و از آنجا به می‌سی‌سی‌پی می‌ریزد.

💡 He was reported missing Saturday night, after his kayak flipped in the Skunk River near Brighton.

گزارش شده بود که او شنبه شب، پس از واژگون شدن قایق کایاکش در رودخانه اسکانک در نزدیکی برایتون، مفقود شده است.

💡 As the water level drops, some fish will go through the drainage pipe into Cedar Creek and the Skunk River.

با پایین آمدن سطح آب، برخی از ماهی‌ها از طریق لوله زهکشی به نهر سدار و رودخانه اسکانک می‌روند.