skiffle

💡 Spare instances of backdrop music include some twangy Americana guitar and an African American spiritual set to a skiffle beat.

موارد جزئی موسیقی پس‌زمینه شامل گیتار آمریکاییِ زمخت و یک قطعه‌ی معنوی آفریقایی-آمریکایی با ضرب‌آهنگ اسکیفل می‌شود.

💡 Lennon's skiffle group The Quarrymen rehearsed at 25 Upton Green when he, Harrison and fellow member Paul McCartney were teenagers.

گروه موسیقی اسکیفل لنون، «کوآریمن»، زمانی که او، هریسون و دیگر عضو گروه، پل مک‌کارتنی، نوجوان بودند، در خیابان آپتون گرین شماره ۲۵ تمرین می‌کردند.

💡 A skiffle revival sneaks into playlists when you need music that forgives.

وقتی به موسیقی‌ای نیاز دارید که شما را ببخشد، یک احیای موسیقی اسکیفل یواشکی وارد لیست پخش شما می‌شود.

💡 On July 6, 1957, McCartney, now fifteen, rode his bike to a nearby fair to hear a local skiffle group called the Quarry Men.

در ۶ جولای ۱۹۵۷، مک‌کارتنی که حالا پانزده ساله بود، با دوچرخه‌اش به یک نمایشگاه موسیقی در همان نزدیکی رفت تا به اجرای یک گروه محلی اسکیفل به نام «مردان کوآری» گوش دهد.

💡 The band played skiffle on washboards and borrowed rhythms, and the room remembered how to grin.

گروه موسیقی روی تخته‌های رخت‌شویی اسکیفل می‌نواخت و ریتم‌ها را قرض می‌گرفت، و حضار یادشان آمد که چطور لبخند بزنند.

💡 Teenagers discover skiffle and suddenly garages become history lessons with beats.

نوجوانان اسکیفل را کشف می‌کنند و ناگهان گاراژها با ضرب آهنگ تبدیل به درس تاریخ می‌شوند.