world beat

💡 DJs revived world beat after digging through dusty radio archives.

دی‌جی‌ها پس از کندوکاو در آرشیوهای رادیویی غبارگرفته، ریتم جهانی را احیا کردند.

💡 Boulter, ranked 126 in the world, beat 21-year-old Snigur 7-5 6-3 after becoming the highest ranked player in Britain when she reached the semi-finals of the Surbiton Trophy last week.

بولتر، که رتبه ۱۲۶ جهان را دارد، پس از آنکه هفته گذشته با رسیدن به نیمه نهایی جام سوربیتون، اسنیگور ۲۱ ساله را به عنوان بالاترین رتبه در بریتانیا کسب کرد، این بار با نتایج ۷-۵ و ۶-۳ او را شکست داد.

💡 Jones, ranked 817th in the world, beat Brazil's world number 101 Laura Pigossi 6-4 6-2 at the Copa Colsanitas.

جونز که در رتبه ۸۱۷ جهان قرار دارد، در مسابقات کوپا کولسانیتاس، لورا پیگوسی، نفر ۱۰۱ جهان از برزیل را با نتایج ۶-۴ و ۶-۲ شکست داد.

💡 A world beat groove turned the courtyard into a patient, swaying crowd.

یک ریتم جهانی، حیاط را به جمعیتی صبور و مشتاق تبدیل کرد.

💡 The album folded world beat rhythms into synth pop without pastiche.

این آلبوم، ریتم‌های ضرب‌آهنگ جهان را بدون تقلید و کپی‌برداری، در قالب سینث پاپ درآورد.

💡 Raducanu had a first round bye here in California, while Garcia - who has been as high as four in the world - beat Dayana Yastremska of Ukraine.

رادوکانو در کالیفرنیا در دور اول غایب بود، در حالی که گارسیا - که در جهان به مقام چهارم رسیده است - دایانا یاسترمسکا از اوکراین را شکست داد.