hardrock

💡 The White House plan would impose a variable 4% to 8% net royalty on hardrock minerals produced on federal lands.

طرح کاخ سفید، حق امتیاز خالص متغیر ۴ تا ۸ درصدی را بر مواد معدنی سنگ سخت تولید شده در زمین‌های فدرال اعمال می‌کند.

💡 Environmental reviews of hardrock projects emphasize tailings management, because metals extraction can outlast corporate life spans if waste storage fails.

بررسی‌های زیست‌محیطی پروژه‌های سنگ سخت بر مدیریت باطله‌ها تأکید دارند، زیرا استخراج فلزات می‌تواند در صورت عدم موفقیت در ذخیره‌سازی باطله، از طول عمر شرکت‌ها بیشتر طول بکشد.

💡 The rejections were rare for the industry — in the case of the Pebble Mine, it was the first time that the Clean Water Act was used to stop a hardrock mine.

این رد درخواست‌ها برای این صنعت نادر بود - در مورد معدن پبل، این اولین باری بود که از قانون آب پاک برای متوقف کردن یک معدن سنگ سخت استفاده شد.

💡 Undeterred by such political reality, an interagency working group - led by Interior - touted the benefits of imposing royalties on about 750 hardrock mines on federal lands, mostly in the West.

یک گروه کاری بین سازمانی - به رهبری وزارت کشور - فارغ از چنین واقعیت سیاسی، مزایای اعمال حق امتیاز بر حدود ۷۵۰ معدن سنگ سخت در زمین‌های فدرال، عمدتاً در غرب، را مورد ستایش قرار داد.

💡 She loves hardrock concerts for their communal catharsis, the volume shaking loose a week’s worth of office-induced tension.

او عاشق کنسرت‌های هارد راک است، به خاطر آرامش جمعی‌شان، صدایی که تنش ناشی از یک هفته کار در محل کار را از بین می‌برد.