single-hand

🌐 تک دست

۱) با یک دست کاری کردن. ۲) (دریانوردی) تنها و بدون خدمه قایق یا کشتی راندن.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 بدون کمک دیگران (با قایق) دریانوردی کردن

جمله سازی با single-hand

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 According to United Network for Organ Sharing, 30 people have received hand transplants, including 18 single-hand transplants and 12 double-hand transplants, in the United States since 1999.

طبق گزارش شبکه متحد برای اشتراک‌گذاری اعضا، از سال ۱۹۹۹ تاکنون ۳۰ نفر در ایالات متحده تحت عمل پیوند دست قرار گرفته‌اند که شامل ۱۸ پیوند تک دست و ۱۲ پیوند دو دست می‌شود.

💡 A slightly larger Blade V7 sports a 5.2-inch screen in a metallic case for single-hand use and both front and rear 13-megapixel cameras.

مدل کمی بزرگتر Blade V7 دارای صفحه نمایش ۵.۲ اینچی در یک قاب فلزی برای استفاده با یک دست و دوربین‌های ۱۳ مگاپیکسلی در جلو و عقب است.

💡 A single hand deck watch once sufficed for sailors who counted hours, not seconds.

زمانی یک ساعت تک عقربه‌ای روی عرشه برای ملوانانی که ساعت‌ها را می‌شمردند، نه ثانیه‌ها، کافی بود.

💡 The minimalist clock shows time with a single hand, encouraging a looser sense of minutes.

ساعت مینیمالیستی زمان را با یک عقربه نشان می‌دهد و حس آزادتری از دقیقه‌ها را القا می‌کند.

💡 In Sundaram and colleagues’ study, the glove was worn to record several videos of pressure maps during 3–5-minute sessions of single-hand manipulation of 26 everyday objects.

در مطالعه‌ی ساندارام و همکارانش، این دستکش برای ضبط چندین فیلم از نقشه‌های فشار در طول جلسات ۳ تا ۵ دقیقه‌ای دستکاری ۲۶ شیء روزمره با یک دست پوشیده شد.

💡 He poured with a single hand while flipping the omelet with the other.

او با یک دست املت را ریخت و با دست دیگر آن را زیر و رو کرد.