silvered

💡 We silvered the back of the glass by hand, watching dull transparency transform into crisp reflection like practiced alchemy.

ما پشت شیشه را با دست نقره‌کاری کردیم و دیدیم که چگونه شفافیت کدر، مانند کیمیاگری ماهرانه، به انعکاسی شفاف تبدیل می‌شود.

💡 One wall-mounted piece matches a nest of heavy black wire to a branch of metallic-tinted bamboo, and two collages include silvered leaves.

یک اثر دیواری، لانه‌ای از سیم سیاه ضخیم را با شاخه‌ای از بامبوی متالیک هماهنگ کرده است و دو کلاژ شامل برگ‌های نقره‌ای هستند.

💡 Time silvered his hair while patience finally refined his judgment into something generous.

زمان موهایش را نقره‌ای کرد، در حالی که صبر سرانجام قضاوتش را به چیزی سخاوتمندانه تبدیل کرد.

💡 A silvered mirror in the hallway doubled morning sunlight and our ambitions for punctuality.

یک آینه نقره‌ای در راهرو، نور خورشید صبحگاهی و آرزوی ما برای وقت‌شناسی را دوچندان می‌کرد.

💡 A dudleya rosette clung to the cliff, silvered leaves reflecting fog while sea lions complained below.

یک گل رز دودلیا به صخره چسبیده بود، برگ‌های نقره‌ای‌اش مه را منعکس می‌کردند، در حالی که شیرهای دریایی در پایین ناله می‌کردند.

💡 Morning frost silvered the field, revealing deer tracks.

یخبندان صبحگاهی، مزرعه را نقره‌ای کرد و ردپای گوزن‌ها را نمایان ساخت.