sign
🌐 علامت
اسم (noun)
📌 یک نشانه یا مدرک.
📌 هر شیء، عمل، رویداد، الگو و غیره که معنایی را منتقل میکند.
📌 یک علامت، شکل یا نماد قراردادی یا دلخواه که به عنوان اختصار برای کلمه یا کلماتی که نمایانگر آن است استفاده میشود.
📌 حرکت یا اشارهای که برای بیان یا انتقال یک ایده، فرمان، تصمیم و غیره استفاده میشود.
📌 اطلاعیهای که حاوی نام، جهت، هشدار یا تبلیغ است و برای نمایش عمومی نمایش داده یا نصب میشود.
📌 ردپا؛ نشان؛ اثر باستانی
📌 نمادی قراردادی یا دلخواه که در نتنویسی موسیقی برای نشان دادن تونالیته، تمپو و غیره استفاده میشود.
📌 پزشکی/پزشکی، نشانههای عینی یک بیماری.
📌 هر واحد اشارهای معنادار متعلق به یک زبان اشاره.
📌 یک نشانه؛ علامت بد.
📌 علامت زودیاک.
📌 زبان اشاره
📌 معمولاً نشانهها. ردپاها، مانند ردپا یا مدفوع یک حیوان وحشی.
📌 ریاضیات.
📌 علامت جمع یا علامت منفی که به عنوان نمادی برای نشان دادن جمع یا تفریق استفاده میشود.
📌 علامت جمع یا علامت منفی که به عنوان نمادی برای نشان دادن مقدار مثبت یا منفی یک کمیت، به عنوان یک عدد صحیح، استفاده میشود.
📌 علامت ضرب.
📌 علامت تقسیم.
📌 نمادی، مانند یا !، که برای نشان دادن عملیات رادیکالی یا فاکتوریل استفاده میشود.
📌 نشانهشناسی، نماد، شیء یا کنش به همراه معنایی که به آن داده میشود.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 برای الصاق امضا به.
📌 به عنوان امضا بنویسم.
📌 استخدام یا به کارگیری از طریق قرارداد کتبی.
📌 با علامتی، به خصوص علامت صلیب، علامت گذاری کردن
📌 به وسیله علامت، نشانه، پیام دادن
📌 رساندن (پیامی) به زبان اشاره
📌 منسوخ شده، با علامتی دستور دادن یا منصوب کردن
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 نوشتن امضا به عنوان ابراز توافق، تعهد، دریافت و غیره
📌 با اشاره یا علامتی ارتباط برقرار کردن
📌 برای برقراری ارتباط از زبان اشاره استفاده کنند.
📌 نشان دادن پذیرش قرارداد با امضا
جمله سازی با sign
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The team signed the pitcher to a three-year contract.
این تیم با این بازیکن قراردادی سه ساله امضا کرد.
💡 The author will be signing copies of his books today.
نویسنده امروز نسخههایی از کتابهایش را امضا خواهد کرد.
💡 She ignored me, which was a sure sign that she was mad at me.
او مرا نادیده گرفت، که نشانهی قطعیِ عصبانیتش از من بود.
💡 After you get off the highway, follow the signs for Route 25.
بعد از اینکه از بزرگراه خارج شدید، تابلوهای مسیر ۲۵ را دنبال کنید.
💡 It was a bad sign that he couldn't walk on the injured leg.
اینکه او نمیتوانست با پای آسیبدیدهاش راه برود، نشانهی بدی بود.