SIDS

💡 Support groups for SIDS families offer language, presence, and patience when answers remain painfully incomplete.

گروه‌های حمایتی برای خانواده‌های مبتلا به SIDS، در مواقعی که پاسخ‌ها به طرز دردناکی ناقص می‌مانند، زبان، حضور و صبر خود را ارائه می‌دهند.

💡 There is SIDS, or small island developing states, which tell firsthand stories about climate change.

SIDS یا کشورهای کوچک جزیره‌ای در حال توسعه وجود دارند که داستان‌های دست اول در مورد تغییرات اقلیمی را روایت می‌کنند.

💡 Although SIDS, as the syndrome became known, was the leading killer of infants less than a year old, its cause was unknown.

اگرچه سندرم مرگ ناگهانی نوزاد (SIDS)، که بعدها به این نام شناخته شد، قاتل اصلی نوزادان کمتر از یک سال بود، اما علت آن ناشناخته بود.

💡 Public health campaigns about SIDS stress safe sleep positions, smoke-free homes, and regular checkups without shaming families.

کمپین‌های بهداشت عمومی در مورد SIDS بر موقعیت‌های خواب ایمن، خانه‌های عاری از دود و معاینات منظم بدون شرمساری خانواده‌ها تأکید دارند.

💡 They had begun by studying SIDS, or sudden infant death syndrome, and had theorized that it might be caused by the infants literally being unable to breathe while they slept.

آنها با مطالعه‌ی SIDS یا سندرم مرگ ناگهانی نوزاد شروع کرده بودند و این نظریه را مطرح کرده بودند که ممکن است این سندرم ناشی از ناتوانی نوزادان در تنفس در هنگام خواب باشد.

💡 Research on SIDS evolves, so clinicians communicate uncertainty honestly while sharing proven, compassionate guidance.

تحقیقات در مورد SIDS در حال تکامل است، بنابراین پزشکان ضمن به اشتراک گذاشتن راهنمایی‌های اثبات‌شده و دلسوزانه، عدم قطعیت را صادقانه بیان می‌کنند.