sick pay

🌐 حقوق ایام بیماری

حقوقِ دوران بیماری؛ مبلغی که در زمان مرخصی استعلاجی به کارمند پرداخت می‌شود.

اسم (noun)

📌 دستمزد یا سایر غرامت‌هایی که در طول بیماری از کارفرما دریافت می‌شود.

جمله سازی با sick pay

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Debates over sick pay reveal priorities clearer than branding campaigns.

بحث‌ها بر سر حقوق ایام بیماری، اولویت‌ها را واضح‌تر از کمپین‌های برندسازی نشان می‌دهد.

💡 The promised Fair Work Agency will also be established along with changes to sick pay and trade union measures, including simplifying the trade union recognition process.

آژانس کار عادلانه که وعده داده شده بود، به همراه تغییراتی در حقوق مرخصی استعلاجی و اقدامات اتحادیه‌های کارگری، از جمله ساده‌سازی فرآیند به رسمیت شناختن اتحادیه‌های کارگری، تأسیس خواهد شد.

💡 Freelancers who sign up to its platform can take advantage of employee-style benefits such as sick pay, holidays, and the management of tax payments.

فریلنسرهایی که در پلتفرم آن ثبت نام می‌کنند می‌توانند از مزایایی مانند مرخصی استعلاجی، تعطیلات و مدیریت پرداخت مالیات بهره‌مند شوند.

💡 Expanding sick pay proved cheaper than repeated outbreaks and staffing roulette.

افزایش حقوق ایام بیماری ارزان‌تر از شیوع مکرر بیماری و نوسانات نیروی انسانی تمام شد.

💡 The index measured factors ranging from paid leave, sick pay, maternity policies, minimum wage, healthcare, happiness, working hours, LGBTQ+ inclusivity, and overall safety.

این شاخص عواملی از جمله مرخصی با حقوق، حقوق بیماری، سیاست‌های مربوط به زایمان، حداقل دستمزد، مراقبت‌های بهداشتی، شادی، ساعات کاری، شمولیت LGBTQ+ و امنیت کلی را اندازه‌گیری می‌کند.

💡 He uploaded a scan of the fit note to payroll, avoiding awkward conversations and ensuring sick pay continued without administrative drama.

او اسکنی از رسید مرخصی استعلاجی را در بخش حقوق و دستمزد آپلود کرد تا از مکالمات ناخوشایند جلوگیری کند و اطمینان حاصل کند که پرداخت حقوق مرخصی استعلاجی بدون دردسرهای اداری ادامه می‌یابد.