Sica

💡 The curved Sica blade in the case whispered about alleys, politics, and quick decisions.

تیغه خمیده سیکا در غلاف، زمزمه‌هایی از کوچه پس کوچه‌ها، سیاست و تصمیمات عجولانه سر می‌داد.

💡 Cookie, Sophus and Sica were chosen for their barking skills, and went through three months of training: not only to bark on command, but to remain quiet for the rest of the performance.

کوکی، سوفوس و سیکا به خاطر مهارت پارس کردنشان انتخاب شدند و سه ماه آموزش دیدند: نه تنها پارس کردن طبق دستور، بلکه ساکت ماندن در تمام مدت اجرا.

💡 She won the Academy Award for best actress for her role as Cesira in Vittorio De Sica’s 1960 war drama “Two Women.”

او برای بازی در نقش چزیرا در فیلم درام جنگی «دو زن» ساخته ویتوریو دسیکا در سال ۱۹۶۰، جایزه اسکار بهترین بازیگر زن را دریافت کرد.

💡 She won the Academy Award for best actress for her performance as Cesira in Vittorio De Sica’s 1960 war drama “Two Women.”

او برای بازی در نقش چزیرا در فیلم درام جنگی «دو زن» ساخته ویتوریو دسیکا در سال ۱۹۶۰، جایزه اسکار بهترین بازیگر زن را دریافت کرد.

💡 Gladiators wielded a Sica for hooking shields, drama and danger entwined.

گلادیاتورها از سیکا برای قلاب کردن سپرها استفاده می‌کردند، نمایشی که در آن درام و خطر با هم درآمیخته بودند.

💡 A replica Sica felt awkward until stance and angle suddenly made sense.

یک کپی از سیکا حس عجیبی داشت تا اینکه ناگهان طرز ایستادن و زاویه ایستادن برایش منطقی شد.