short circuit

💡 Curiosity can short circuit judgment; write hypotheses before touching live wires.

کنجکاوی می‌تواند قضاوت را قطع کند؛ قبل از لمس سیم‌های برق‌دار، فرضیه بنویسید.

💡 We added fuses to prevent a short circuit from escalating into drama.

ما فیوز اضافه کردیم تا از تبدیل شدن اتصال کوتاه به حادثه‌ای بزرگ جلوگیری کنیم.

💡 These batteries can produce extreme heat and fire if damage or manufacturing faults cause them to short circuit.

این باتری‌ها در صورت آسیب یا نقص در تولید که باعث اتصال کوتاه آنها شود، می‌توانند گرمای شدید و آتش‌سوزی ایجاد کنند.

💡 Local officials believe an electrical short circuit or another fault in a machine used to increase the level of oxygen in the ward sparked the fire.

مقامات محلی معتقدند اتصال کوتاه برق یا نقص دیگری در دستگاهی که برای افزایش سطح اکسیژن در بخش استفاده می‌شد، باعث آتش‌سوزی شده است.

💡 Reflecting on his use of the internet, Burton said: "I get depressed very quickly, maybe more quickly than other people. But it doesn't take me much to start to click and start to short circuit."

برتون با اشاره به استفاده‌اش از اینترنت گفت: «من خیلی سریع افسرده می‌شوم، شاید سریع‌تر از دیگران. اما خیلی طول نمی‌کشد که شروع به کلیک کردن و اتصال کوتاه کنم.»

💡 A stray screw caused a short circuit, teaching everyone to respect tidy enclosures.

یک پیچ سرگردان باعث اتصال کوتاه شد و به همه یاد داد که به محفظه‌های مرتب احترام بگذارند.