senator

💡 Republicans hope that more Democratic senators will break ranks with their leadership and vote to reopen the government as pressure mounts from voters.

جمهوری‌خواهان امیدوارند که با افزایش فشار از سوی رأی‌دهندگان، سناتورهای دموکرات بیشتری از رهبری آنها جدا شوند و به بازگشایی دولت رأی دهند.

💡 Among the options the senators could be overheard discussing were a very short stopgap bill while an extension of expiring Obamacare subsidies is negotiated.

از جمله گزینه‌هایی که سناتورها می‌توانستند در مورد آن صحبت کنند، یک لایحه موقت بسیار کوتاه در حالی بود که تمدید یارانه‌های در حال انقضای اوباماکر در حال مذاکره بود.

💡 His impression of the senator became a viral sketch, yet the investigative article changed minds more effectively.

برداشت او از سناتور به سرعت همه جا پخش شد، اما مقاله تحقیقی به طور مؤثرتری نظرها را تغییر داد.

💡 A rookie senator learns that staff work is where miracles are scheduled.

یک سناتور تازه کار متوجه می‌شود که کارهای ستادی جایی است که قرار است معجزه‌ها اتفاق بیفتند.

💡 The senator framed the bill as bipartisan, emphasizing transparency to resist culture-war gravity.

سناتور این لایحه را به عنوان لایحه‌ای دو حزبی مطرح کرد و بر شفافیت برای مقاومت در برابر جنگ فرهنگی تأکید داشت.

💡 A senator earns trust by showing math behind promises.

یک سناتور با نشان دادن محاسبات پشت وعده‌هایش، اعتماد مردم را جلب می‌کند.