self-restraint

🌐 خویشتن داری

«خویشتن‌داری»؛ کنترل آگاهانهٔ تمایل‌ها، خشم، رفتارهای冲动 و… حتی وقتی وسوسه زیاد است.

اسم (noun)

📌 محدودیتی که خود فرد بر خود تحمیل می‌کند؛ خویشتن‌داری

جمله سازی با self-restraint

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Under the law, if a defendant charged with murder can prove they genuinely lost the ability to exercise self-restraint due to a "qualifying trigger" then they are guilty of manslaughter.

طبق قانون، اگر متهم به قتل بتواند ثابت کند که به دلیل «محرک قانونی» واقعاً توانایی خودکنترلی را از دست داده است، در این صورت به جرم قتل غیرعمد مجرم شناخته می‌شود.

💡 As the Conservative Party's leadership contest continues, Lord Kirkhope urged officials of all political stripes "to be careful and exercise self-restraint" with language.

همزمان با ادامه رقابت برای رهبری حزب محافظه‌کار، لرد کرکهوپ از مقامات همه جناح‌های سیاسی خواست تا در استفاده از کلمات «مراقب باشند و خویشتن‌داری به خرج دهند».

💡 To trust that beef, salt, pepper, and a little self-restraint can deliver something not just passable, but sublime.

اعتماد به اینکه گوشت گاو، نمک، فلفل و کمی خویشتن‌داری می‌تواند چیزی نه تنها قابل قبول، بلکه عالی ارائه دهد.