self-identity

🌐 هویت خود

«هویتِ خود»؛ تصویری نسبتاً پایدار از این‌که «من کی هستم» (نقش‌ها، ارزش‌ها، باورها، ویژگی‌ها).

اسم (noun)

📌 اینهمانی یا آگاهی از اینهمانی یک چیز با خودش.

جمله سازی با self-identity

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Migration reshaped his self identity, adding languages and loyalties without subtracting roots.

مهاجرت هویت شخصی او را تغییر داد، زبان‌ها و وفاداری‌هایش را اضافه کرد بدون اینکه از ریشه‌هایش بکاهد.

💡 Adolescents experiment with self identity safely when adults provide scaffolding instead of surveillance.

نوجوانان زمانی که بزرگسالان به جای نظارت، داربستی برای آنها فراهم می‌کنند، با خیال راحت هویت خود را آزمایش می‌کنند.

💡 For parents who choose to bring their newborn on outings — even a walk or a doughnut run — the experience can feel like a microdose of self-identity, said Reff.

رف گفت، برای والدینی که تصمیم می‌گیرند نوزاد خود را به گردش ببرند - حتی پیاده‌روی یا دونات‌خوری - این تجربه می‌تواند مانند یک دوز کوچک از هویت شخصی باشد.

💡 “To let go of that feeling was something which took me time, and obviously I had to do my own catharsis. I had self-identity doubts,” Chand said.

چاند گفت: «رها کردن آن احساس چیزی بود که برای من زمان برد، و بدیهی است که باید خودم را تخلیه می‌کردم. من در مورد هویت خودم شک داشتم.»