self-fulfillment

💡 Travel promised self fulfillment, but friendships delivered it more reliably.

سفر نویدبخش خودشکوفایی بود، اما دوستی‌ها آن را با اطمینان بیشتری محقق می‌کردند.

💡 He set himself apart with a management style that mixed Japan’s work ethic with concepts of higher callings and self-fulfillment, often taken from Mr. Inamori’s own writings.

او با سبک مدیریتی خود که اخلاق کاری ژاپن را با مفاهیم رسالت‌های والاتر و خودشکوفایی، که اغلب از نوشته‌های خود آقای ایناموری گرفته شده بود، در هم می‌آمیخت، خود را متمایز کرد.

💡 Turner-Seed’s own writing lays bare a struggle for self-fulfillment, to reconcile the traditional values pushed by her Jewish immigrant parents with a restless need to discover and make her own way.

نوشته‌های خود ترنر-سید، مبارزه‌ای را برای خودشکوفایی آشکار می‌کند، مبارزه‌ای برای تطبیق ارزش‌های سنتی که والدین مهاجر یهودی‌اش به آنها تحمیل کرده‌اند با نیاز بی‌قرار به کشف و ساختن راه خودش.

💡 “It shouldn’t be about self-preservation, self-fulfillment. It should be about, right is right, and what protects American citizens. Namely, kids. There’s no other spin.”

«نباید درباره حفظ جان و خودشکوفایی باشد. باید درباره این باشد که حق، حق است و چه چیزی از شهروندان آمریکایی محافظت می‌کند. یعنی بچه‌ها. هیچ راه دیگری وجود ندارد.»

💡 Everyone who volunteers for the day of service, Harrell said, will get two things: a sense of self-fulfillment that they did something about a problem rather than just complaining, and a T-shirt.

هارل گفت هر کسی که برای روز خدمت داوطلب شود، دو چیز دریافت خواهد کرد: حس رضایت از اینکه به جای شکایت کردن، کاری برای حل مشکل انجام داده‌اند، و یک تی‌شرت.

💡 She found self fulfillment in teaching night classes, small victories accumulating like sunrise.

او در تدریس کلاس‌های شبانه، و پیروزی‌های کوچکی که مانند طلوع خورشید جمع می‌شدند، به خودشکوفایی می‌رسید.