security risk

💡 Gossip can be a security risk too, because social engineering travels on trust.

شایعات می‌توانند یک خطر امنیتی نیز باشند، زیرا مهندسی اجتماعی بر اساس اعتماد انجام می‌شود.

💡 Yet, the conclusions it generates can have life-altering consequences: inclusion on a deportation list or identification as a security risk.

با این حال، نتایجی که به دست می‌دهد می‌تواند عواقب تغییر دهنده زندگی داشته باشد: قرار گرفتن در لیست اخراج یا شناسایی به عنوان یک خطر امنیتی.

💡 An unlocked server room next to a loading dock is a physical security risk you can fix in an hour.

یک اتاق سرور قفل نشده در کنار اسکله بارگیری، یک خطر امنیتی فیزیکی است که می‌توانید در عرض یک ساعت آن را برطرف کنید.

💡 Understanding where models are performant versus where their use is suboptimal can help teams avoid unnecessary security risk and technical debt.

درک اینکه مدل‌ها در کجا عملکرد خوبی دارند و در کجا استفاده از آنها بهینه نیست، می‌تواند به تیم‌ها کمک کند تا از ریسک امنیتی غیرضروری و بدهی فنی جلوگیری کنند.

💡 Using shared admin accounts is a glaring security risk that multiplies when staff turn over.

استفاده از حساب‌های کاربری ادمین مشترک، یک ریسک امنیتی آشکار است که با تغییر و تبدیل کارکنان، چند برابر می‌شود.

💡 Residents nearby also fear it would pose a security risk to them and attract large protests.

ساکنان اطراف نیز نگرانند که این امر خطر امنیتی برای آنها ایجاد کند و اعتراضات بزرگی را به دنبال داشته باشد.