scrap heap

💡 Elsewhere in the segment, Watters openly wondered how many racist mascots the network could have kept off the scrap heap.

در جای دیگری از این بخش، واترز آشکارا از خود پرسید که شبکه می‌توانست چند نماد نژادپرستانه را از فهرست پخش حذف کند.

💡 Postwar Keynesian dogma should follow postwar Mercantilist dogma onto the scrap heap of history.

عقاید کینزی پس از جنگ باید به دنبال عقاید مرکانتیلیستی پس از جنگ به زباله‌دان تاریخ سپرده شود.

💡 Police are warning that more illegal and modified e-bikes will be seized in the coming months and say they will end up on the scrap heap.

پلیس هشدار داده است که در ماه‌های آینده تعداد بیشتری از دوچرخه‌های برقی غیرقانونی و اصلاح‌شده توقیف خواهد شد و گفته می‌شود که این دوچرخه‌ها در نهایت به زباله‌دانی‌ها منتقل خواهند شد.

💡 Startup ideas often land on the scrap heap when reality presents its invoice.

ایده‌های استارتاپی اغلب زمانی که واقعیت، هزینه‌اش را نشان می‌دهد، کنار گذاشته می‌شوند.

💡 The scrap heap behind the shop looked like a future sculpture waiting for permission.

توده‌ی قراضه‌های پشت مغازه شبیه مجسمه‌ای از آینده بود که منتظر اجازه باشد.

💡 We rescued a motor from the scrap heap and built a fan that actually behaved.

ما یک موتور را از میان انبوهی از ضایعات نجات دادیم و یک پنکه ساختیم که واقعاً کار می‌کرد.