Scotland

💡 Rugby league legend Rob Burrow and Scotland and British and Irish Lions great Doddie Weir have both died from the disease within the past three years.

راب بارو، اسطوره لیگ راگبی و دادی ویر، بازیکن بزرگ تیم‌های اسکاتلند، بریتانیا و ایرلند لاینز، هر دو در سه سال گذشته بر اثر این بیماری جان خود را از دست داده‌اند.

💡 In Scotland, rain feels like a punctuation mark rather than a plot twist.

در اسکاتلند، باران بیشتر شبیه یک نقطه‌گذاری است تا یک پیچش داستانی.

💡 Trains in Scotland stitched lochs and libraries into one long afternoon.

قطارها در اسکاتلند، دریاچه‌ها و کتابخانه‌ها را در یک بعدازظهر طولانی به هم پیوند می‌دادند.

💡 A week in Scotland convinced us that good soup can fix most agendas.

یک هفته اقامت در اسکاتلند ما را متقاعد کرد که سوپ خوب می‌تواند بیشتر برنامه‌ها را حل کند.

💡 A 2022 study by the University of Glasgow involving 400 former Scotland rugby union players concluded they had an increased risk of developing the condition.

یک مطالعه در سال ۲۰۲۲ توسط دانشگاه گلاسکو که شامل ۴۰۰ بازیکن سابق راگبی اسکاتلند بود، به این نتیجه رسید که آنها در معرض خطر بیشتری برای ابتلا به این بیماری هستند.

💡 The contest between the leading female golfers of Europe and the United States has been held twice in Scotland and in Wales but never in England.

مسابقه بین گلف‌بازان زن برجسته اروپا و ایالات متحده دو بار در اسکاتلند و ولز برگزار شده است، اما هرگز در انگلستان برگزار نشده است.