school of the squad

💡 Drills in the school of the squad turn hand signals into second nature.

تمرین‌ها در مدرسه‌ی جوخه، علامت‌های دستی را به امری عادی تبدیل می‌کند.

💡 Following is a list of the principal commands employed in the School of the Squad, together with the corresponding arm signals, if any.

در زیر فهرستی از دستورات اصلی به کار رفته در مدرسه جوخه، همراه با علائم دست مربوطه، در صورت وجود، آمده است.

💡 Recruits in the school of the squad learn that spacing, not swagger, keeps people safe.

سربازان تازه استخدام‌شده در مدرسه‌ی جوخه یاد می‌گیرند که فاصله‌گذاری، نه خودنمایی، افراد را در امان نگه می‌دارد.

💡 The school of the squad insists on repetition until thinking would only slow you down.

مدرسه‌ی جوخه اصرار بر تکرار دارد تا جایی که فکر کردن فقط سرعت شما را کم کند.

💡 The elementary collective instruction of the trooper includes the instruction in the School of the Squad and in the mechanism of the movements prescribed in the School of the Platoon.

آموزش جمعی مقدماتی سرباز شامل آموزش در مدرسه جوخه و مکانیسم حرکات مقرر در مدرسه دسته است.

💡 As soon as the instruction shall have advanced so far as to include the few necessary preliminary drills, collective instruction in the school of the squad will be taken up.

به محض اینکه آموزش تا جایی پیش رفت که شامل چند تمرین مقدماتی لازم شد، آموزش جمعی در مدرسه‌ی دسته آغاز خواهد شد.