scene dock

💡 Carpenters raced through the scene dock with flats that would be a kitchen for fifteen minutes.

نجارها با آپارتمان‌هایی که برای پانزده دقیقه حکم آشپزخانه را داشتند، از اسکله صحنه عبور می‌کردند.

💡 Backstage, the scene dock smelled of paint, rope, and old jokes.

پشت صحنه، بوی رنگ، طناب و جوک‌های قدیمی از حوض صحنه به مشام می‌رسید.

💡 A tidy scene dock saves cues and tempers when the director changes her mind at 7:58.

یک صحنه‌ی مرتب و منظم، سرنخ‌ها را ذخیره می‌کند و وقتی کارگردان در دقیقه‌ی ۷:۵۸ نظرش را عوض می‌کند، فیلم را آرام می‌کند.