Savoy Alps

💡 Mount San Salvatore towers majestically over Lugano, offering a unique perspective of the lake Ceresio, the Lombard plain and the magnificent mountain ranges of the Swiss and Savoy Alps.

کوه سن سالواتوره با شکوه تمام بر فراز لوگانو قد برافراشته و چشم‌اندازی بی‌نظیر از دریاچه سرسیو، دشت لومبارد و رشته‌کوه‌های باشکوه آلپ سوئیس و ساوی را ارائه می‌دهد.

💡 Sunrise over the Savoy Alps painted snow with a palette that cameras chase in vain.

طلوع خورشید بر فراز کوه‌های آلپ ساووی، برف را با پالت رنگی نقاشی کرده که دوربین‌ها بیهوده آن را تعقیب می‌کنند.

💡 Barnier is from the Savoy Alps, the most mountainous region of France.

بارنیه اهل ساووی آلپ، کوهستانی‌ترین منطقه فرانسه است.

💡 The ibex belongs to the Carpathians, the Pyrenees, and the Savoy Alps, though it is now but rarely found in places where it was once abundant.

بز کوهی متعلق به کوه‌های کارپات، پیرنه و آلپ ساووی است، هرچند اکنون به ندرت در مکان‌هایی که زمانی فراوان بود، یافت می‌شود.

💡 Trails across the Savoy Alps treat lungs sternly and eyes kindly.

مسیرهای کوهستانی آلپ ساووی با ریه‌ها با جدیت و با چشم‌ها با مهربانی رفتار می‌کنند.

💡 Huts in the Savoy Alps serve soup that tastes like altitude and relief.

کلبه‌های ساوی آلپ سوپی سرو می‌کنند که طعم ارتفاعات و آرامش را می‌دهد.