Santa Claus

💡 "Please be advised," he said as the radio crackled back into life, "there is a Santa Claus."

او در حالی که رادیو دوباره روشن می‌شد، گفت: «لطفاً توجه داشته باشید که بابانوئل اینجاست.»

💡 A skeptical child interrogated Santa Claus about logistics; parents cited elves, unions, and time zones with admirable confidence.

یک کودک شکاک از بابانوئل در مورد تدارکات بازجویی کرد؛ والدین با اعتماد به نفس تحسین‌برانگیزی به الف‌ها، اتحادیه‌ها و مناطق زمانی اشاره کردند.

💡 Photographs with Santa Claus capture wonder, awkward sweaters, and the annual renaissance of glitter.

عکس‌های بابانوئل، شگفتی، ژاکت‌های عجیب و غریب و رنسانس سالانه‌ی زرق و برق را به تصویر می‌کشند.

💡 And those who are left supporting him don’t see a dictator — they see Santa Claus coming to town.

و کسانی که از او حمایت می‌کنند، یک دیکتاتور نمی‌بینند - آنها آمدن بابانوئل به شهر را می‌بینند.

💡 The mailbox for Santa Claus overflowed with crayon negotiations.

صندوق پستی بابانوئل پر از مذاکرات مداد رنگی شد.

💡 When Craig spots Austin cracking a corny one-liner on the nightly news, he smiles like Santa Claus is real.

وقتی کریگ در اخبار شب، آستین را در حال گفتن یک جمله‌ی بی‌مزه می‌بیند، طوری لبخند می‌زند که انگار بابانوئل واقعی است.