نام پسرانه:
تاراز یک نام پسرانه با ریشه‌های لری و ترکی است. در زیر به توضیحات بیشتری درباره این نام و مفاهیم مرتبط با آن می‌پردازم:
در زبان لری، تاراز نام یکی از قله‌های سلسله کوه‌های زاگرس است.
در زبان ترکی، این اسم به معنای تراز یا هم‌سطح است.
نام کوه:
کوه تاراز یکی از کوه‌های معروف زاگرس با ارتفاع ۲۷۰۰ متر است. این کوه در مرز استان‌های خوزستان و چهارمحال و بختیاری قرار دارد و در کنار جاده‌ای که اندیکا را به بازفت متصل می‌کند واقع شده است. در فصل بارندگی، آبشاری زیبا از این کوه جاری می‌شود و مناظر زیبایی از قله‌های دیگر و دشت‌ها را می‌توان از بالای آن دید. گیاه معروف این منطقه پرسیاوش است. این کوه و منطقه گردشگری شیمبار در فصل زمستان، به ویژه با بارش برف، مورد توجه بختیاری‌های خوزستان قرار میگیرد که برای تفریح و گردش به این منطقه سفر می‌کنند.
نام روستا:
تاراز نام روستایی در شهرستان ایذه در استان خوزستان است. این روستا در ۵۹ هزارگزی خاور ایذه واقع شده و سکنه آن از ایل بختیاری هستند. آب این روستا از چشمه تأمین می‌شود و اهالی آن به زراعت مشغولند.
