Jack Frost

💡 Children blamed Jack Frost for numb noses, then negotiated cocoa, blankets, and the right to wear boots indoors without commentary.

بچه‌ها جک فراست را به خاطر بی‌حسی بینی‌هایشان سرزنش می‌کردند، سپس بدون هیچ توضیحی، در مورد کاکائو، پتو و حق پوشیدن چکمه در داخل خانه مذاکره می‌کردند.

💡 Overnight, Jack Frost etched ferns on the windshield, delicate patterns that dissolved under breath and late-for-work pragmatism.

جک فراست یک شبه سرخس‌ها را روی شیشه جلوی ماشین نقش زد، طرح‌های ظریفی که زیر نفس و عمل‌گرایی دیر رسیدن به محل کار محو می‌شدند.

💡 Columnist Michael La Corte points to the "Jack Frost" — found at the New York City-based coffee chain Gregorys — as one of his favorite holiday sips.

مایکل لا کورت، ستون‌نویس، به «جک فراست» - که در کافی‌شاپ‌های زنجیره‌ای گرگوریز در نیویورک یافت می‌شود - به عنوان یکی از نوشیدنی‌های مورد علاقه‌اش در تعطیلات اشاره می‌کند.

💡 Nevertheless, while a proper sequel never happened, Rise of the Guardians lives on in the heart of every Tumblr kid who fell in love with Chris Pine’s Jack Frost.

با این وجود، اگرچه دنباله مناسبی برای آن ساخته نشد، اما «خیزش نگهبانان» در قلب هر بچه تامبلر که عاشق جک فراست با بازی کریس پاین شد، زنده است.

💡 A columnist invoked Jack Frost to explain heat pump efficiency curves gently, turning winter physics into neighborly advice.

یک ستون‌نویس از جک فراست کمک گرفت تا منحنی‌های راندمان پمپ حرارتی را به آرامی توضیح دهد و فیزیک زمستان را به نصیحتی دوستانه تبدیل کند.

💡 Dylan has produced most of his later albums under the pseudonym Jack Frost, never more appropriately than on this surprisingly delightful collection.25.

دیلن بیشتر آلبوم‌های بعدی خود را با نام مستعار جک فراست تولید کرده است، و این نام هرگز به اندازه این مجموعه شگفت‌انگیز و دلنشین، شایسته نبوده است.25