sane

🌐 عاقل

«عاقل، سالم از نظر روانی»؛ کسی که توانایی قضاوت منطقی و درک واقعیت را دارد؛ مخالفِ insane (دیوانه/روانی).

صفت (adjective)

📌 عاری از اختلال روانی؛ داشتن ذهن سالم و بی‌نقص.

📌 داشتن یا نشان دادن دلیل، قضاوت درست یا عقل سلیم.

📌 صحیح و سالم؛ سالم

جمله سازی با sane

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 judicious parents using kindness and discipline in equal measure

والدین خردمند که از مهربانی و انضباط به یک اندازه استفاده می‌کنند

💡 She sounded sane because she carried specifics, not slogans, through a meeting that preferred fog.

او عاقل به نظر می‌رسید، زیرا در جلسه‌ای که مه را ترجیح می‌داد، جزئیات را مطرح کرد، نه شعارها را.

💡 Investigators found no connections with revolutionary groups, and judged her to be legally sane.

بازرسان هیچ ارتباطی با گروه‌های انقلابی پیدا نکردند و او را از نظر قانونی سالم تشخیص دادند.

💡 I now trust that there is a sober, sane, emotionally stable, well-resourced and compassionate adult woman at the wheel of my life.

اکنون به این باور رسیده‌ام که یک زن بالغ هوشیار، عاقل، از نظر احساسی پایدار، با منابع کافی و دلسوز، سکان زندگی مرا در دست دارد.

💡 A saner, scientific view hails the eye as the second most complex organ in our bodies.

یک دیدگاه علمی‌تر و عاقلانه‌تر، چشم را به عنوان دومین عضو پیچیده بدن ما می‌شناسد.

💡 He sounded so sane, so wholesome - an effort, in a sea of division, at reconciliation.

او خیلی عاقل و سالم به نظر می‌رسید - تلاشی در دریایی از اختلاف، برای آشتی.