deranged

💡 The ventilation schedule was deranged by a faulty sensor reading midnight as noon.

برنامه تهویه به دلیل خرابی حسگری که نیمه‌شب را ظهر نشان می‌داد، مختل شده بود.

💡 The comedy featured a deranged plot involving parrots, pastries, and misplaced subpoenas.

این کمدی شامل یک طرح آشفته شامل طوطی‌ها، شیرینی‌ها و احضاریه‌های بی‌موقع بود.

💡 A deranged thermostat cooked the server room until alarms screamed and fans redeemed us.

یک ترموستات خراب، اتاق سرور را تا زمانی که آژیرها به صدا درآمدند و پنکه‌ها ما را نجات دادند، داغ کرده بود.

💡 Tabloids called the suspect deranged, while clinicians urged precise, non-stigmatizing language.

نشریات زرد مظنون را دیوانه خواندند، در حالی که پزشکان اصرار داشتند از زبانی دقیق و بدون انگ زدن استفاده شود.

💡 Her compass seemed deranged after a lightning strike, forcing a cautious retreat.

به نظر می‌رسید قطب‌نمایش پس از برخورد صاعقه از کار افتاده و او را مجبور به عقب‌نشینی محتاطانه کرده است.

💡 A deranged rumor cycle consumed days until leaders published a detailed timeline.

یک چرخه شایعات آشفته روزها طول کشید تا اینکه رهبران یک جدول زمانی دقیق منتشر کردند.