same to you
🌐 برای تو هم همینطور
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 من هم همین را برای تو آرزو میکنم (همانطور که تو برای من آرزو کردی)، مثل کریسمس مبارک! - برای تو هم همینطور. [اواخر دهه ۱۸۰۰]
جمله سازی با same to you
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 I want to pose the same to you because you've produced a span of content about culture and social change.
میخواهم همین را برای شما مطرح کنم، چون شما هم کلی محتوا در مورد فرهنگ و تغییرات اجتماعی تولید کردهاید.
💡 “If it’s all the same to you, this is as close to that pond as I’d like to get. Looks like the set of Creature from the Black Lagoon.”
«اگر برای شما فرقی نمیکند، این نزدیکترین چیزی است که میخواهم به آن برکه داشته باشم. شبیه صحنهی «موجودی از مرداب سیاه» است.»
💡 Perceptive differences can even be nuanced from person to person: For example, does “red” look the same to you as the “red” I see?
تفاوتهای ادراکی حتی میتوانند از فردی به فرد دیگر متفاوت باشند: برای مثال، آیا «قرمز» برای شما همان «قرمزی» است که من میبینم؟
