sack

💡 In the novel, the protagonist gets the sack unjustly, which exposes a company’s culture faster than any glossy “values” poster ever could.

در رمان، شخصیت اصلی به ناحق اخراج می‌شود، که فرهنگ یک شرکت را سریع‌تر از هر پوستر پر زرق و برق «ارزش‌ها» افشا می‌کند.

💡 She filled a canvas sack with apples until the straps creaked.

او یک کیسه برزنتی را پر از سیب کرد تا جایی که بندهای آن جیرجیر کردند.

💡 The coach threatened to sack anyone who ignored basic safety protocols on the field.

مربی تهدید کرد هر کسی را که پروتکل‌های ایمنی اولیه را در زمین نادیده بگیرد، اخراج خواهد کرد.

💡 He got the sack after the merger, then surprised everyone by starting a bakery where layoffs taste like warm bread and second chances.

او بعد از ادغام اخراج شد، سپس با راه‌اندازی یک نانوایی که در آن اخراجی‌ها طعم نان گرم و فرصت‌های دوباره را دارند، همه را شگفت‌زده کرد.

💡 Garrett got him to come out, and Alexander had a sack before being taken out because of an injury.

گرت او را مجبور به ترک زمین کرد و الکساندر قبل از اینکه به دلیل مصدومیت از زمین خارج شود، ساک (Sack) شد.

💡 Thieves tried to sack the warehouse but tripped the new motion sensors.

دزدها سعی کردند انبار را غارت کنند، اما حسگرهای حرکتی جدید را فعال کردند.