let go

💡 England's star player and out-going World Rugby Player of the Year delivered a momentum shift that Mitchell's side refused to let go of.

بازیکن ستاره انگلیس و بازیکن سال راگبی جهان که در حال خروج از این تیم بود، تغییر اساسی در روند بازی ایجاد کرد که تیم میچل حاضر به رها کردن آن نشد.

💡 A fearless watchdog asks rude questions politely and won’t let go.

یک سگ نگهبان نترس، مودبانه سوالات بی ادبانه می پرسد و رهایشان نمی کند.

💡 Senescent leaves turned sugar into color, then let go gracefully.

برگ‌های پیر، شکر را به رنگ تبدیل کردند، سپس با ظرافت رهایش کردند.

💡 To grow, founders must let go of tasks others can handle, focusing on vision, hiring, and culture.

برای رشد، بنیانگذاران باید وظایفی را که دیگران می‌توانند انجام دهند، رها کنند و بر چشم‌انداز، استخدام و فرهنگ تمرکز کنند.

💡 That melody crawls under one’s skin and won’t let go.

آن ملودی زیر پوست آدم می‌خزد و رهایش نمی‌کند.

💡 During meditation, you learn to let go of racing thoughts without fighting them, returning gently to breath.

در طول مدیتیشن، یاد می‌گیرید که افکار مزاحم را بدون مبارزه با آنها رها کنید و به آرامی به تنفس بازگردید.