Robinson Crusoe

🌐 رابینسون کروزوئه

«رابینسون کروزوئه»؛ رمان معروف دانیل دفو دربارهٔ مردی که در جزیره‌ای دورافتاده گرفتار می‌شود؛ خودِ نام در انگلیسی نماد آدم «تنها در جزیره، خودکفا و ماجراجو» شده است.

اسم (noun)

📌 (در رمانی از دفو) دریانورد اهل یورک که کشتی‌اش غرق می‌شود و سال‌ها در جزیره‌ای کوچک، ماجراجویی می‌کند.

📌 (ایتالیک)، خود رمان (۱۷۱۹).

جمله سازی با Robinson Crusoe

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 During my initial years as an entrepreneur, I was captivated by Daniel Defoe's tale of adventure, Robinson Crusoe.

در سال‌های اولیه کارآفرینی‌ام، مجذوب داستان ماجراجویی دنیل دفو، رابینسون کروزو، شدم.

💡 Damien and one of the daughters travel to visit a woman in a wonderful, ramshackle jungle farm — one part Robinson Crusoe and two parts Dr. Seuss.

دیمین و یکی از دخترانش برای ملاقات با زنی به یک مزرعه جنگلی شگفت‌انگیز و متزلزل سفر می‌کنند - زنی که بخشی از او رابینسون کروزوئه و دو بخش دیگرش دکتر سوس است.

💡 Roosevelt also enthusiastically recalled scenes from Robinson Crusoe.

روزولت همچنین با شور و شوق صحنه‌هایی از رابینسون کروزوئه را به یاد می‌آورد.

💡 Perhaps it’s because, despite having no arms, he’s like a darling Robinson Crusoe in the gigantic wilderness of a human’s house.

شاید به این دلیل است که با وجود نداشتن دست، او مانند یک رابینسون کروزوئه عزیز در بیابان غول‌پیکر خانه یک انسان است.

💡 "When I first heard there was a shipwreck at Scolt Head Island, I thought it was like something out of Robinson Crusoe," he said.

او گفت: «وقتی برای اولین بار شنیدم که یک کشتی در جزیره اسکولت هد غرق شده است، فکر کردم چیزی شبیه به رابینسون کروزوئه است.»

💡 Rereading Robinson Crusoe, I noticed lists everywhere—goats, tools, rituals—quiet technologies that maintain sanity when audiences vanish.

با خواندن دوباره رابینسون کروزوئه، متوجه فهرست‌هایی در همه جا شدم - بزها، ابزارها، آیین‌ها - فناوری‌های بی‌صدایی که وقتی تماشاگران ناپدید می‌شوند، سلامت عقل را حفظ می‌کنند.