Robin Goodfellow

💡 The teacher invoked Robin Goodfellow to explain trickster archetypes without turning lectures into scoldings.

معلم از رابین گودفلو خواست تا بدون تبدیل سخنرانی به سرزنش، الگوهای شیاد را توضیح دهد.

💡 Speaking of love that feels so wrong it can only be right, there’s also failed presidential candidate and budding late-night star Lindsey Graham, the Robin Goodfellow of Republican senators.

صحبت از عشقی شد که آنقدر اشتباه به نظر می‌رسد که فقط می‌تواند درست باشد، همچنین باید به نامزد شکست‌خورده ریاست جمهوری و ستاره نوظهور برنامه‌های آخر شب، لیندسی گراهام، اشاره کرد که رابین گودفلوی سناتورهای جمهوری‌خواه است.

💡 Even if Robin Goodfellow isn’t here to invite mischief into the lives of lovers and friends, there will be other tricksters and spirits to take his place.

حتی اگر رابین گودفلو اینجا نباشد تا شرارت را به زندگی عشاق و دوستان دعوت کند، حیله‌گران و ارواح دیگری خواهند بود که جای او را بگیرند.

💡 Shakespeare buffs will recognize Robin Goodfellow, Moth and Oberon, continuing their machinations from “A Midsummer Night’s Dream,” with a little plot help from “Much Ado About Nothing.”

علاقه‌مندان به شکسپیر، رابین گودفلو، موث و اوبرون را که دسیسه‌هایشان را از «رویای شب نیمه تابستان» ادامه می‌دهند، با کمی کمک داستانی از «هیاهوی بسیار برای هیچ» به یاد خواهند آورد.

💡 Mischief follows Robin Goodfellow through forests and footnotes, a patron saint of benign chaos.

شیطنت، رابین گودفلو را در جنگل‌ها و پاورقی‌ها، به عنوان قدیس حامی هرج و مرج بی‌خطر، دنبال می‌کند.

💡 Actors playing Robin Goodfellow learn to land jokes like dandelion seeds—light, everywhere, and slightly inevitable.

بازیگرانی که نقش رابین گودفلو را بازی می‌کنند، یاد می‌گیرند که مثل دانه‌های قاصدک، شوخی‌ها را به دیگران القا کنند - سبک، همه جا، و کمی اجتناب‌ناپذیر.