riding lamp

💡 Old logs note a failed riding lamp as cause for a near miss in fog.

کنده‌های قدیمی، خرابی چراغ راهنما را دلیل نزدیک شدن به خطا در مه می‌دانند.

💡 A brass riding lamp swung gently in the cabin, counting waves like a metronome.

یک چراغ سواری برنجی به آرامی در کابین چرخید و مانند یک مترونوم امواج را شمرد.

💡 The ship kept a riding lamp burning at anchor, a quiet circle of honesty on black water.

کشتی چراغی را در لنگرگاه روشن نگه می‌داشت، حلقه‌ای آرام از صداقت بر روی آب‌های سیاه.