return crease

🌐 چین برگشتی

«ریتِرن کریس»؛ در زمین کریکت، خطوط عمودیِ کناری که محدودهٔ مجازِ قرار گرفتن پای توپ‌انداز (bowler) را هنگام پرتاب مشخص می‌کند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 کریکت، یکی از دو خطی که با زاویه قائمه نسبت به هر چین بولینگ مشخص شده‌اند و بولر باید توپ را از داخل آنها پرتاب کند

جمله سازی با return crease

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A misaligned return crease can make an otherwise perfect suit look unsure of itself.

یک تاخوردگی برگشتیِ ناهماهنگ می‌تواند یک کت و شلوارِ در غیر این صورت بی‌نقص را نامطمئن جلوه دهد.

💡 The tailor pressed a sharp return crease into the trousers so the cuff sat with polite authority above the shoe.

خیاط یک تای برگشتی تیز روی شلوار ایجاد کرد، طوری که سرآستین با اقتداری مؤدبانه بالای کفش قرار گرفت.

💡 She learned to steam a return crease at home, saving both money and unnecessary trips.

او یاد گرفت که در خانه لباس‌های برگشتی را اتو کند و با این کار هم در هزینه‌ها صرفه‌جویی کند و هم در سفرهای غیرضروری صرفه‌جویی کند.

💡 There was an anxious pause for the bowler while the umpires checked whether he had cut the return crease with his back foot.

در حالی که داوران بررسی می‌کردند که آیا او با پای عقبش، خط برگشت توپ را بریده است یا خیر، بازیکن بولینگ مکثی مضطربانه کرد.

کلمات مرتبط