assistant referee

💡 Yet mention his name and the chances are the Pedro Mendes shot he dropped over the goalline and scooped to safety before the assistant referee had noticed is the moment that springs to mind.

با این حال، وقتی اسمش را می‌آوری، احتمالاً لحظه‌ای که به ذهنت خطور می‌کند، شوت پدرو مندس است که او از بالای خط دروازه انداخت و قبل از اینکه کمک داور متوجه شود، توپ را به سلامت به گل رساند.

💡 An experienced assistant referee deescalated tempers by communicating early, preventing dissent from spiraling into cards.

یک کمک داور باتجربه با برقراری ارتباط زودهنگام، از شدت اختلافات کاست و مانع از تبدیل شدن اختلاف نظرها به کارت‌های زرد شد.

💡 The assistant referee raised the flag only when a teammate became involved, confirming the attacker had remained onside.

کمک داور تنها زمانی پرچم را بالا برد که یکی از هم‌تیمی‌هایش درگیر شد و تایید کرد که مهاجم در محوطه جریمه باقی مانده است.

💡 The assistant referee held the line, tracking second-last defenders and signaling offside with crisp confidence.

کمک داور خط را نگه داشت، مدافعان کناری را تعقیب کرد و با اعتماد به نفس بالا آفساید را اعلام کرد.